恒例の、国道191号「道の駅匹見峡」まえ 「交通安全かかし」の列。 急に現れると驚きます。 こんなに人が並ぶことがないですからねえ。 いちばん端の、座ってるおばちゃん？が、意外に目にとまります。 （車椅子で横断歩道を渡る人には自然と注意が行ってるんだなあと、自覚しました。）
初めて耳にした石見弁が、
「いたしい」
（痛しい？）
痛々しいよりは軽いような。
案山子もですが、座った案山子の文章が、縦書きなのは85才のご本人が書かれたのではと。字がとても綺麗✨
「しんどい」は、辛いとか痛いとかの時に使います。
「116段の階段は、しんどいわ^^；」
86歳で毎年交通安全のかかしを作られてるみなさん。
「プラン75」なんかには縁なしで毎日を充実されてそうです。
「しんどい」は関西でも使いますが、
「しんどい」と「いたしい」はちょっとニュアンスが違いそうな・・。